کتاب آوازهای غمگین اردوگاه

اثر شرمن الکسی از انتشارات روزنه - مترجم: سعید توانایی-ادبیات رئالیسم جادویی

رابرت جانسون مرد سیاه‌پوستی که در معامله با شیطان (آقا) به قدرتی بی‌نظیر در نوازندگی گیتار (سبک بلوز) رسیده سر از اردوگاه سرخپوستان اسپوکن در می‌آورد و با توماس آتیش به پاکن بدترین قصه‌گوی قبیله برخورد می‌کند. او گیتارش را زمانی که با راهنمایی توماس برای ملاقات با بزرگ مادر به پای کوه «ول‌پینیت» می‌رود در ماشین او جا می‌گذارد و همین بهانه‌ای می‌شود تا توماس همراه با دو دوست دیگر خود به نام‌های جونیور پولتکین و ویکتور جوزف (چس و چکرز دو دختر سرخ‌پوست از قبیله «فلت‌هد» در ادامه به عنوان خواننده کر به گروه اضافه می‌شوند) گروه موسیقی راکی را با نام «کایوت اسپرینگز» تشکیل می‌دهند. آن‌ها برآنند تا درد و رنجی که در طول تاریخ پر فراز و نشیب بومیان بر آن‌ها رفته را به موسیقی بدل کنند.


خرید کتاب آوازهای غمگین اردوگاه
جستجوی کتاب آوازهای غمگین اردوگاه در گودریدز

معرفی کتاب آوازهای غمگین اردوگاه از نگاه کاربران
شرمن الکسی چنین استعدادی دارد وقتی در مدرسه ابتدایی بودم، سیگنال های دود را تماشا کردم و حتی اگر به اندازه کافی قد نداشته باشم تا پیامهایی را که دقیق تر از این واقعیت بود که ویکتور یک قلدر بود و توماس نادری بود، قدردانی می کرد، این فیلم هنوز در حافظه من حفظ می شود چند سال بعد. چند سال پیش، من به عنوان خوانده شده مطلقا دفترچه یادداشت واقعی از هند غربی. از آن یکی لذت بردم، گرچه به شدت به سبک جوان جوان خیره شده بود. با دو تجربه تجارب متفاوتی از دوران الکسیا، من نمی دانستم که چه چیزی از Blues Reservation انتظار می رود، اما می دانستم که این خوب است. من فقط نمی دانستم که خیلی غمگین خواهد بود با نگاه کردن به آن، خاطرات واقعی با همان غم و اندوه پایه ای رنگ شده بود، اما خوش بینی جوانان شخصیت نوجوانان به خوبی پوشیده بود. نه به این دلیل که Blues Reservation، که به طور کامل در خلع سلاح خود، گرمابه گرایی و ترکیبی از امید، استبداد و قدرت وحشتناک موسیقی است، کاملا بزرگسال است. دانستن اینکه چه اتفاقی برای ویکتور و توماس از سیگنال های سیگار افتاد، به نحوی از من ناراحت شد. این کتاب اولین بار در تلاش من برای خواندن کتاب های نوشته شده توسط نویسندگان از نقاط مختلف جهان است (یعنی در مورد یک مکان / جامعه توسط یکی از اعضای آن جامعه) خارج از قرون وسطی ادبیات انگلیس آمریکایی، سنت ادبی اروپای شمال غربی اروپایی که من بزرگ شدم. در هاوایی، که در آن هاوایی ها بومی، سطح احترام و یکپارچگی فرهنگی را حفظ کرده اند که داده نشده است به بومیان آمریکایی، تجربه و درک من از مردم بومی و فرهنگ بسیار مثبت تر از این است که مردم سفیدپوست در مورد بومیان آمریکایی تصویر می کنند. این احتمالا بخش بزرگی از این است که چرا این کتاب باعث ناراحتی من شد. در حال رشد دادن به احترام و احترام به فرهنگ، زبان و سنت های هاوایی، تقریبا دردناک بود که در مورد درمان بومیان آمریکایی، از لحاظ تاریخی و در حال حاضر، بخوانید. توانایی آلکسی برای نوشتن به طرز بسیار زیبایی و تحریک آمیز بخشی از این درد است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب آوازهای غمگین اردوگاه


 کتاب مرگ در آند
 کتاب نفر هفتم
 کتاب در ستایش مرگ
 کتاب صد سال تنهایی
 کتاب کلاف پر گره
 کتاب رد گم