کتاب راه گرسنگان

اثر بن اکری از انتشارات نیلوفر - مترجم: جلال بایرام-ادبیات رئالیسم جادویی

رمان راه گرسنگان اثر بن اکری, داستان پسرکی اثیری است از زندگی خود و والدینش. داستان آبیکو یا کودک اثیری از اسطوره‌ای یوروبایی در آفریقا سرچشمه گرفته است. (آبیکو کودکی را می‌گویند که در همان طفولیت تلف می‌شود. می‌میرد. صرفا به این قصد که بار دیگر متولد شود.) پسرکی اثیری به نام آزارو در یکی از تولدها, که شاید پنجمین بازگشت او به دنیای مادی باشد به حکایت زندگی خود می‌پردازد..... از خلال داستان کودکی اثیری, سرگذشت مبارزاتی همه ملت‌های آفریقایی بیان می‌شود. آن هم از زبان کودکی در واقع بزرگسال.... کودک اثیری پدری دارد که می‌خواهد شریف باقی بماند؛ اما برای حفظ زندگی ساده و تامین معاش فقیرانه‌اش به تدریج به مبارزه‌ای بی‌پایان کشیده می‌شود و کم کم به جایی می‌رسد که در جریان مبارزه به آگاهی عمیقی از درد واقعی ملت خود و هستی دست می‌یابد...


خرید کتاب راه گرسنگان
جستجوی کتاب راه گرسنگان در گودریدز

معرفی کتاب راه گرسنگان از نگاه کاربران
من این کتاب را بسیار ناخوشایند یافتم. من می خواستم آن را خیلی بیشتر از آنچه دوست داشتم دوست داشته باشم، اما با وجود زیبایی از پروسس اریک، من خواندن جسم Famished Road را برای قلم قرمز خواندم. حداقل نیمی از کتاب را می توان ویرایش کرد، و آن را برای یک رمان قوی تر ساخته شده است. من می توانم درک آنچه Okri در تلاش برای انجام آن را تا چرخه: قدردانی از رمان است در مورد Azaro، یک کودک روح است که دوباره به همان والدین دوباره متولد شده، تحمل همان حوادث، موازی مبارزات چهره آفریقا که در نهایت به دست آوردن خود را استقلال. این کار درستی نیست این همه احساس گنگ و مبهم بود، به طوری که Okri واقعا از آنچه که او می خواست بگوید فکر نمی کرد. برای برخی از اکریس بعد از نوشتن، نگاهی خواهم انداخت تا ببیند که آیا بر روی چشم انداز وعده هایی که در اینجا نشان می دهد بهبود یافته است یا خیر، اما به طور کلی این نیاز به نصف طول و دو برابر دقت دارد.

مشاهده لینک اصلی
یک کتاب افتضاح خسته کننده، غیر قابل نفوذ و عملا غیر قابل خواندن است. طوفان آهسته در پشت مبهم و احمقانه از رئالیسم جادویی مخفی شده است. من باید اعتراف کنم که من شروع به نقض کامل پاراگراف ها کردم، چیزی که من هرگز به عنوان یک خواننده انجام نمی دهم. Nonesense مبهم بیش از نوشته شده است بدون طرح آشغال

مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** این اولین خواندن من بود و مورد علاقه من از انتخاب های اخیر من از نویسندگان غرب آفریقا بود. استفاده از رئالیسم جادویی بسیار مناسب است، ترکیب باورهای معنوی با زندگی روزمره، بسیار شبیه Wole Soyinka و آموس Tutuola قبل انجام شده است. ساختار طرح چرخه ای نیز این سبک را تشدید کرد. احساس می کردم خیلی زیاد اتفاق می افتاد اما سریع به سر می بردم، یادآوری شعر یاتان «خراب کردن آپارتا»، جایی که «مرکز نمی تواند نگه داشته شود». با این حال، در زمان خواندن این کتاب در غنا، آفریقا، من تجربه ای متفاوت از آن داشتم که فکر می کنم در غیر این صورت آن را داشته باشم. در حالی که چیزهای بی شماری در مورد صحبت وجود دارد، من می خواهم به بازبینی در جلد پشت کپی من از بوستون گلوب نگاه کنم، که گفت: «این که اریک باید چنین کتابی را از بدبختی های زندگی آفریقا بردارد، هر چه بیشتر شگفت آور است. \"این عبارت â € œmiseries زندگی آفریقا â € چیزی است که من می خواهم به کمی نزدیک تر نگاه کنید. این اولین کتابی بود که در این زمینه خواندم. برخورد با شوک فرهنگی، موانع زبان، رژیم غذایی جدید، مسائل بهداشتی، و صحنه جدید گاهی اوقات آن را به نظر می رسد این عبارت به حال بسیاری از حقیقت به آن. سعی نکنید که قوم گرایانه بشوید، اما انسان شناس در من مشکلات عاشقانه مردم گرسنه و فرزندان مرده را داشت. چگونه با این که از یک پارادایم غربی آشتی می کنید؟ در میان این مبارزه بود که من با سخنرانی پدر آذارا تماس گرفتم تا او را از جهان روح بازگو کنم. ما اینجا غمگین هستیم، اما ما نیز جشن می گیریم. ما شادمان را می شناسیم ما غم و اندوه، اما خواهر عشق و مادر موسیقی (337) است. بیش از هر زمان دیگری متوجه شدم که هر کس رنج می برد بدون توجه به جایی که در جهان هستی. تمام زندگی پر از رنج است. این وضعیت انسان است. هیچ کس معاف نیست در آمریکا فقط متفاوت است و آخرین بار من چک کردم هیچ کس مرگ را فریب داده است. یکی دیگر از راه هایی است که من فکر می کنم تجربه من به من کمک کرد تا این داستان را تجسم کنم. چگونه یک ترکیب را توضیح می دهید تا زمانی که در یک زندگی می کنید؟ این یک ساختمان آپارتمانی یا کلبه نیست، این یک منطقه مرکز سیمان است که در آن شما همه را بیرون می آورید و مجبور می شوید که با همسایگان خود ارتباط برقرار کنید و ارتباط برقرار کنید. همه متصل هستند بله، شما یک اتاق دارید، اما همه درها به این حیاط مرکزی منجر می شوند. من فقط می توانم تصور کنم که در این خانه یکی از همسایه های متفقین چقدر دشوار است. خوشبختی برای من، اونیتی فاستین، همسایه ای که در اتاق کنار اتاق زندگی می کرد، یکی از محبوب ترین افراد من بود. استرس، صاحبخانه ما، نیز بسیار مهربان و همراه بود. همه ما با هم تمیز کرده و طبخ می کنیم. ما واحد بودیم یک تیم. بنابراین سیاست این ترکیب با Azaro و خانواده اش کمی صمیمی تر است که احتمالا در اینجا در اینجا تجربه می کنیم. چیز دیگری که من در مورد این بخش دوست داشتم (خوب، حداقل جالب بود پیدا شد) تصادف ماشین بود و نحوه خرابکاری خانم کوتا در مورد از دست دادن ماشین و نه آسیب راننده بود. من فکر می کنم که درمورد اینکه چه مدرنیزه ای برای این افراد انجام می دهد، بسیار بحث می شود و انعکاس غم انگیز اما دقیق بسیاری از مردم است که من می دانم به خانه. این یک تماس سخت است. آیا برق و ماشین سبب مشکل بیشتر می شود؟ در این داستان من موافق بله هستم در تجربه شخصی من، دو فرزند به خاطر این تأثیرات جان خود را از دست دادند. اما در مورد تمیز آب جاری؟ یک مرکز پزشکی که می تواند به جای داشتن مالاریا یک دختر باردار را باردار کند؟ اینها چیزهایی هستند که باید مدرنیزه شوند، اما برخی از آنها در ذهن من اهمیت دارند. خانم کوتو، یکی از مهمترین شخصیتهای ذهن من، نمونه خوبی از آنچه مدرنیزاسیون برای او انجام داده است، است. او ثروتش، موفقیتش، جمعیتش از دوستانش را به دست آورد، اما هنوز به نوعی او خوشحال نیست. سوالات پیچیده، \"موانعی که فقط مرده ها می توانند پاسخ دهند.\" من این کتاب را به هیچکس توصیه نمی کنم، مهم نیست که چطور آشنایی با ادبیات آفریقا یا آفریقایی داشته باشم. قطعا یکی از بهترین کتابهایی است که تا به حال خوانده ام.

مشاهده لینک اصلی
کودکی که تلاش într ظروف سرباز یا مسافر جهان plină اجازه دهید renască îi است tărà ¢ E ™ و بسیاری از ارواح داده شده به کنار زندگی\u003e من کودکان spirit- abiku-. آذرو جهان انسانی را به ضرر روحیه انتخاب می کند. این trăieÈ ™ africană شما در جهان در آن مردم گرسنه، سیاه پوستان در\u003e و نفرت از فساد către سفید\u003e او خود impusă است، sărăcia دین universală می شود و سیاست مرکز از علاقه برای کسانی که کتاب ultimă می شود امیدوار است که به چیزی بهتر برسد. همچنین رمان هوا، خواب آور، călăuzeÈ ™ شما در جهان است یک کودک که می تواند فراتر از واقعیت را ببینید که در آن نوشیدن ogogoro sumbră E ™ و ضرب و شتم الکل در خیابان است، او یک جهان رنگین کمانی از ارواح، که در آن می بیند هر تلاش است تا E ™ و قدرت ورزش را به E ™ înapoi به ریشه های خود و său.Părerea سرنوشت به من: من سخت بود اجازه رفتن در داستان مطرح شد کاملا نه این مفهوم \"روح کودک\" و شیوه ای که ما را از طریق چشم کودک یک کودک خاص دیدیم. در ابتدا فکر کردم ذهن انسان اسکیزوفرنی با قرص هایی است که شما را تأثیری نمی کند و باعث می شود که یکی را تحریک کند. پس از آن، متوجه شدم که این بیشتر از یک نابهنجاری روان است، این کتاب بدبختی روح است. همه چیز desmnează در اینجا به عنوان ™ E معنوی و جهان فراتر از آن را به عنوان ترکیبی از روح încovoiate ™ زمان و ارائه و پرتاب در جهان: از اوپا ¢ E ™ RLE آبی که urcă مردم PA ¢ به افراد سالخورده که چشم های تیره از قیمت بیرون می آیند. این به نظر دیوانه است، آیا این نیست؟ ادامه بررسی: https: //yukiblack.wordpress.com/2015 / ...

مشاهده لینک اصلی
سفر هیجان انگیز از طریق Enchantment آفریقایی Ben Okris جاده شناخته شده است استثنایی در درمان خود را از داستان به عنوان مطالعه از هر دو تاریخ و نبوت است. از طریق چشم قهرمان بچه اکیس، خواننده Azaro (کوتاه از لازاروس) وارد یک جامعه آفریقایی می شود که با آن تقاطع ها شناخته می شود که تغییر نام دارند. اریک Azaro مانند قهرمان پسر دیگر در کمیک استریپ مشهور CALVIN AND HOBBES، مستعد ابتلا به جاده های خیالی است که دائما در بدن، ذهن و روح او از ایمنی حمایت والدین خود جلوگیری می کند. تاریخچه، اسطوره شناسی، و واقع گرایی اجتماعی در جاده معروف مخلوط شده است تا یک نوشیدنی خیالی بسیار هیجان انگیز ایجاد کنید. با ارائه یک عکس از میهن خود در نیجریه در دوران زمانی که لامپهای نفت فقط شروع به برق زدند و اتومبیلها ادعای جاده بیش از دوچرخه را داشتند، Okri به عنوان یک معما پایدار در مورد تغییرات مربوط به نه تنها به آفریقا بلکه جهان در سرتاسر جهان است. شاعر او گاهی از شعر غیر قابل تشخیص است و این واقعیت است که او با تعادل استراتژیک بین این دو برای 500 صفحه کامل، یک معجزه کوچک است. توسط آبرجانی

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب راه گرسنگان


 کتاب The Dangers of Smoking in Bed
 کتاب The Echo of Old Books
 کتاب Kafka on the Shore
 کتاب کتابخانه سیار شبانه
 کتاب بابل
 کتاب انسان های عجیب و غریب