کتاب سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا

اثر هاروکی موراکامی از انتشارات نیکو نشر - مترجم: مهدی غبرایی-ادبیات رئالیسم جادویی

Sekai no owari to hādoboirudo wandārando=Hard-boiled wonderland and the end of the world, Haruki Murakami
عنوان: سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا؛ نویسنده: هاروکی موراکامی؛ مترجم: مهدی غبرایی؛ مشهد، نیکونشر، 1390، در 512 ص؛ شابک: 9789647253536؛ موضوع: داستانهای نویسندگان ژاپنی قرن 20 م


خرید کتاب سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا
جستجوی کتاب سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا در گودریدز

معرفی کتاب سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا از نگاه کاربران
من نمیتوانم خلاصه ای مختصر و عالی از طرح سرزمین عجیب و غریب سخت و پایان جهان ارائه دهم. من نمی خواهم سعی کنه این طرح را توصیف کند. این موراکامی کلاسی است که به این معنی است که چندین عنصر متمایز با هم در یک کلیت خالصانه که به نحوی کار می کند، همپوشانی دارد. این ممکن است بیشتر به تلاش ذهن برای مخلوط کردن قطعات جدا نشده، پر کردن هر گونه شکاف منطقی با خواص خود، از قصد نویسنده است. بله، موراکامی قطعات زیادی از پازل را تهیه می کند، اما مغز خوانندگان باید خود را از هر گونه گمشده از تجربیات گذشته یا ایجاد بی نظیری از داستان های اضافی در پرواز کاست. مطمئنا، این موضوع در مورد هر نوع داستان است، اما گاهی که ما با تمایل به موراکامی می رویم، عهدی به قدرت او به عنوان یک نویسنده است - قدرت کشیدن یکی از داستان ها، تجربه تجربه خواندن با داستان خودت نیست. به این معنا نیست که کتاب بدون معایب آن نیست. من باید عذرخواهی کنم که بخشی از داستان را بخاطر داشته باشم: یک بخش اطلاعاتی که در آن یکی از کاراکترها مفاهیم پیچیده در مورد عصب شناسی و آگاهی را در یک افسوس بسیار، @ folksy @ voice توضیح می دهد. برای یک فصل، من فکر کردم ممکن است کتاب را پایین بیاورم، چون این صدا را به طرز خیلی زشتی در آنچه به نظر می رسد مانند چنین شرایط بحرانی یافت می شود. در پایان، من مطمئن نیستم که بخش مورد بحث واقعا ضروری بود. این می تواند حداقل به نصف کاهش یافته و ساده شده، به منظور حفظ جریان است که من به طور معمول از Murakami لذت بردن است. با این حال، پس از آن ضربه در جاده auctorial، داستان دوباره می آید، به عنوان اگر آن را پرش از موانع و در حال حاضر مسابقه، کاملا با اطمینان، به پایان برسد. در یک نقطه خاص - که من معتقد نیستم - دو داستان که این کتاب را تشکیل می دهند شروع به فرو ریختن به یکی، و در عین حال پایان به عنوان یک شگفتی به من آمد. . . زیرا این پایان من بود که همه انتظار داشتم و پایان من هر دو بیشتر از ترس و پایان من به طور مخفیانه امیدوار بود. این @ دنیای من را به دلیل @ که من دنیای من را نمی شناسم @. به زودی، این نوع داستان قحطی است که من از آن یاد گرفتم که از موراکامی امیدوار باشد، نوعی دیالکتیک هگلی است که در آن امید و ناامیدی به نوعی پذیرش پیروزی حل می شود از اجتناب ناپذیر بودن این برای من به موقع خوانده شده است و خیلی زود از آنجایی که پدرم اخیرا با سرطان تشخیص داده شده است، اما خوشبختانه متاستاز شده است. او قبل از نوشتن این بررسی دو هفته قبل عمل جراحی انجام داده بود. او به خوبی کار می کند، اما با صحبت کردن با تلفن، می توانم بگویم که او در نهایت سن خود را احساس می کند و امیدوارم دعا کنم که او برای سال های زیادی زندگی کند (پیش بینی او واقعا خیلی خوب است) با مرگ و میر خود مواجه است. پدر یک جنگنده است. و او به راحتی بدون نگه داشتن تا زمانی که او می تواند. اما من فکر می کنم که جهنم این کار را با عزت انجام می دهد. آرزو می کنم که او بتواند برای همیشه زندگی کند؟ بله آیا می دانم او باید در نهایت بمیرد؟ بله و هنوز، زیبایی آرام برای پیر شدنش وجود دارد، نه ترس سرنوشت، بلکه مبارزه ناامید کننده هم هست. من می توانم شنیدن صدای غم و اندوه در صدای او زمانی که من با او صحبت می کنم، بلکه افزایش قدردانی برای زندگی است. همه نکته های فکری به کنار، من فکر نمی کنم یک کتاب مناسب تر برای خواندن در این زمان باشد.

مشاهده لینک اصلی
یک نکته جالب برای خلاصه کردن آن: آینده نگری و سورئالیسم با دو موضوع جداگانه است که در نهایت به هم پیوند می دهند تا کل یکپارچگی ایجاد کند. من مدت ها بود که به آن می رسیدم، اما من در نهایت به شخصیت های هر دو داستان (به عنوان خوانده شده در فصل های متناوب) گرم شد و من پیدا کردن پایان مهارت به دست آمده و رضایت بخش است. با Murakami شما همیشه مطمئن نیستید که در آن همه چیز اتفاق می افتد، اما سفر همیشه یک جالب است. اگر من آن را به هر چیزی که قبل از اینکه مرد در تاریکی باشد، بخوانم، آن را در آن همه چیز در مورد کارکرد داخلی ذهن است. مانند رمان آستر، هوشمندانه - بسیار هوشمندانه است. کتاب موراکامی من مورد علاقه من نیست، اما قطعا یک جالب است، مخصوصا اگر شما یک فن هستید.

مشاهده لینک اصلی
هر بار که یک رمان موراکامی میخوانم، متوجه میشوم که چقدر دوستش دارم. به شدت نویسنده مورد علاقه من، من به طولانی که او می اندیشم، به توصیف همه چیز در جزئیات دقیق دلسوزانه. کتاب های او قطعا ساخته شده اند به خواندن به آرامی و لذت بردن - به طوری که شما می توانید در تمام جزئیات دقیقه نوشیدنی. هیچ نویسندگی دیگری وجود ندارد که بتواند چنین راهی زیبا را بنویسد، گاهی اوقات شما می توانید صفحات و صفحات را بدون هیچ چیز واقعا اتفاق بیافتید اما به عنوان نوشتن باور نکردنی است. چنین نویسنده منحصر به فرد. من هرگز از خواندن تمام کتابشناسی خودم خسته نخواهم شد. نویسندگان ژاپنی در قالب کاملا متفاوت با دیگران بنویسند، که من دوست دارم.

مشاهده لینک اصلی
آره؟ این چه جهنمی بود؟ فکر من اولین بار در پایان این، اولین کتاب موراکامی من بود. چند ساعت بعد آن را مانند یک واکنش به تعویق افتاد که من فقط چیز بسیار خوبی خوانده ام. در سرتاسر سرزمین عجایب سرخ شده سخت و پایان جهان هیچ چیز شگفت انگیزی از چیزی مانند PKD و Ubic یا چین میانه ویلس شهر و شهر است، اما آن را دارای نام تجاری خود عجیب و غریب و فریبنده است. طرح و روایت سبک این کتاب مانند ترکیبی از انفجار واقعیت انکارناپذیر PKD، شخصیت های غریب Neil Gaiman و مارک های منحصر به فرد موراکامی هر آنچه که انجام می دهد، می باشد. در اینجا یک نمونه است: شاید شاید برخی از نوسانات در میدان گرانشی، ناگهان جهان را با کاغذهای پلاستیکی فرو برد. شاید تصادفی بود من نمی توانم احساس کنم که چیزهای عادی نیست. آیا من توسط کیسه های کاغذی ساخته شد؟ آنها در همه جا من رفتم، همیشه فقط یک نگاه دور. @\nمن باید بگم که از ابتدا از قلم افتاده بودم چون عجیب و غریب به زمین در حال اجرا با سواری در آسانسور با هیچ دکمه، شاخص سطح و یا حرکت قابل تشخیص نیست. سپس ما یک دختر چاق را در صورتی دیدیم که صدای آن مانند یک تلویزیون خاموش شده است. این کتاب به عنوان روایت دوگانه ساخته شده است؛ یک رشته در توکیو قرار دارد، احتمالا در دهه 80، هرچند سال ذکر نشده است، به نظر می رسد که دیگر در نوعی دنیای فانتزی موازی در یک شهر متروکه با تک شاخ ها قرار دارد. فصل بین این دو تنظیم متناوب است. به نظر میرسد طرح «توکیو» در ابتدا به جنگ اطلاعاتی، رمزگذاری و پیشرفتهای عصبی مصنوعی Cyberpunkish مربوط می شود. به زودی داستان به آرامی به یک نژاد تبدیل می شود تا جهان را نجات دهد و سپس دوباره به چیزی بسیار عجیب و غریب تبدیل شود که من برای شما خراب نخواهم کرد. داستان خارق العاده ای که در آن قرار دارد، داستان نیل گیمان را به خود جلب می کند، کمی عجیب و غریب و کمی غم انگیز است. چطور خطوط دو داستان در نهایت با هم جمع می شدند تا من برای آسپیرین دست یابم. شخصیت های اصلی همه به خوبی توسعه یافته و جالب هستند اگر تا حدودی غیر عادی باشند. به هر دلیلی هیچ یک از شخصیت ها در این کتاب نامگذاری نشده اند، اما همه آنها به واسطه کار یا ویژگی فیزیکی آنها به کار رفته است. تن دو روایت روایت بسیار متفاوت است. بخشی از توکیو در متن سخنرانی است، که اغلب ناخودآگاه و گاهی اوقات خنده دار است، شبیه به پروژۀ رمان کارآگاهی نیر (اما جالب تر) با یک هولدن کولفیلد پرتاب شده است. باید توجه ویژه ای را به صحنه ای که متصدیر مترو به نظر می رسد، به نظر برساند خارج از مونتی پایتون. در اینجا یک جمله کوچک غیرواقعی است: شما می توانید در مورد شخصیت شخص از انتخاب مبل خود صحبت کنید. مبل های تخت خواب یک قلمرو ناشی از خود را تشکیل می دهند. @\nدر مقابل \"ھنگام\" ھنگام \"راه اندازی شده\" تقریبا خفیف، غم انگیز و حیرت آور است. هر دو روایت جذاب هستند، گرچه من ترجیح کمی برای بخش توکیو دارم چون باعث خنده من شده است. سبک نوشتن، تا آنجا که من می توانم از ترجمه فوق العاده آن را در دسترس است، هنوز غیر معمول و گاه گاه به گاه است. این یک کتاب بسیار سخت برای بررسی و توصیف به دلیل عجیب و غریب، من تقریبا احساس می کنم که من رویای کتاب، و نه خواندن آن . من بیشتر از اینکه متوجه شوم بهتر از این می دانم. من هنوز مطمئن نیستم چه اتفاقی برای پایان دادن به آن صورت میگیرد، حتا همانطور که من نوشتم، هنوز هم در سرم چرخید. من آن را نمی بینم Haruki Murakami به وضوح یک نویسنده بسیار غیر معمول و قابل خواندن است، من تعجب می کنم که او در فروشگاه برای من بعد است.

مشاهده لینک اصلی
تصویر توسط EK HarperTerminei ... @ بی رحم PAAS سرزمین عجایب و پایان جهان @ à © یک سفر خیره کننده برای دو جهان @ @ و دو روایت که در capÃtulos موازی و متناوب توسعه، سفر cenários مربوط به اینده و fantasmagóricos پر شده با نمادها و simbologias.Uma نوشتن کامل، lÃmpida و POA © TICA، مبتکر و توهم با múltiplas referências música Ã، ادبیات، فلسفه، ciência، فیلم و تمام کارهایی که تصورات £ Haruki Murakami نامحدود را پوشش می دهد. رویاها و خاطرات indecifráveis، phasic و میل جنسی، که سوئیچ بین عدم امکان و خودانگیختگی با شخصیت های ambÃguas و سایه بدون recordaçÃμes که در آن احساسات و شجاعت SA عوامل در £ £ evoluçà تصاویر و reminiscências خود را در یک تلاش بی پایان زندگی یا £ percepçà چه شخصیت های اصلی têm از زندگی، یک فضای © CIE سایه تئاتر و یا خیمه شب بازی، که در آن ظاهرا یک £ بی ربط بین وجود دارد دنیای واقعی و جهان خیالی. دو رمان در یک فقط کار imperdÃvel literária که استادانه با هم inúmeras influências literárias بیهوده به ارمغان می آورد که £ عاشقانه نوآر @ @ A £ ​​ficçà cientÃfica و نشان می دهد تعجب autêntica، یک بی حد و حصر تخیل £ و بصری خیره کننده @ بی رحم PAAS سرزمین عجایب و پایان جهان @، در اصل در سال 1985 منتشر شده است، © احتمالا بهترین کتاب هاروکی موراکامی (1949 نفر) - اما من هنوز هم فاقدKafka ساحلی @ و @ Crónica Pássaro طناب @ ... تصویر £ هالی MillsPosso را دریچه ای £ تخیل - â € خواهد شد. تخیل به اندازه پرندگان و به عنوان دریا به اندازه آزاد است. هیچ چیز نمی تواند (Pág. 192) £ میلز هالی (Pág. 560) را متوقف کند. @ @ تصویر چشمانم را بستم و خودم یک برای او خواب عمیق رها شده است. @Vi یک مگس pássaro سفید در وسط طوفان، به سمت جنوب. پس از درگذشت او، هیچ چیز تکاور سن £ در برف زیر پای من © ها باقی مانده است. @ (Pág. 565)

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب سرزمین عجایب بیرحم و ته دنیا


 کتاب The Dangers of Smoking in Bed
 کتاب The Echo of Old Books
 کتاب Kafka on the Shore
 کتاب کتابخانه سیار شبانه
 کتاب بابل
 کتاب انسان های عجیب و غریب