کتاب عشق و سایر اهریمنان

اثر گابریل گارسیا مارکز از انتشارات آریابان - مترجم: کیومرث پارسای-ادبیات رئالیسم جادویی

سیروا ماریا، سیووا ماریا، تنها فرزند یک خانواده نجیبزاده در یک بندر تجاری آمریکای جنوبی قرن هجدهم، در دوازدهمین سالگرد تولد خود، توسط یک سگ مبهوت کننده گزیده است. اعتقاد بر این است که مالکیت دارد، او به یک کلیسا برای مشاهده آورده شده است. پدر سلطان دلورا، که قبلا در مورد یک دختر با موهای پس از او به عنوان یک قطار عروسی خوابید، به سلولش می خندد. همانطور که او با آب مقدس و روغن مقدس به او تمایل دارد، Delaura احساس تکان دهنده ای را آغاز می کند. او در عشق فرو رفته است و طولانی نیست که سیوروا ماریا در بدبختی خود به او پیوست. ناامید کننده و ناامید کننده، از عشق و دیگر شیطان ها داستان عجیب و غریب و باور نکردنی از تجربیات جهانی ترین شناخته شده برای زن و مرد است.


خرید کتاب عشق و سایر اهریمنان
جستجوی کتاب عشق و سایر اهریمنان در گودریدز

معرفی کتاب عشق و سایر اهریمنان از نگاه کاربران
@ هیچ نور دیوانه نیست، اگر یک شخص منطق خود را قبول کند. @ و اگر او قبول نمی کند، شما @ luÄ'aku @ هستید. مغازه در قرن نوزدهم قرار داشت، در حالی که ترس از ناشناخته ناگزیر منجر به تنها یک نتیجه می شود - همه این ها بازگشت کار است. هنگامی که همه اینها به عشق اضافه شده است، ما یک فاجعه داریم، به ویژه اگر یکی از بازیگران یک کشیش باشد. توصیف بسیار خوبی از یک زمان گذشته که مارکز @ از کلیسا و روحانیتش خلاص شده است. @ ما بیخدانها نمیتوانیم بدون روحانی زندگی کنیم. بیماران بدن ما را به ما می سپارند و نه روح و ما به عنوان یک cheerleader عمل می کنیم، تلاش می کنیم تا شما را بیشتر از خدا بدهد. @

مشاهده لینک اصلی
من خیلی دوست داشتم این کتاب را دوست داشته باشم. Of Love and Other Demons @ به عنوان جادوگری، جادوگری و حتی @ edgy @ کار داستان افسانه ای متصل به عناصر واقع گرایی جادویی، به نظر می رسید همانند یک رمان امیدوار کننده ای است که از نظر روان شناختی و احساسی به من خیره می شود. در عوض، من همه چیز را در مورد آن گریستم بررسی سریع طرح (اسپویلرهای موجود): دختر جوان توسط یک سگ احتمالی مشکوک می شود. گفته می شود دختر پس از آن توسط یک دیو به سر می برد. دختر به یک کلیسا فرستاده می شود @ healed @ exorcised؟ به نظر می رسد بسیاری از اتفاقات عجیب و غریب پس از ورود دختران به کلیسا اتفاق می افتد. یک موضوع کلی برای تخصیص شر به آن چیزی است که به وضوح یا علمی قابل درک نیست. بعضی از کشیشان بالغ توسط دختر جوان و رابطه آنها با pedophilia غوطه ور می شوند. در نهایت، همه می میرند شاید من معنای عمیق داستان را از دست دادم، زیرا با خستگی طولانی مدت و تقریبا تعداد زیادی شخصیت هایی که در مخلوط قرار داشتند (که دشوار بود به طور مستمر) بسیار متواضع بودم. یا شاید من فقط در دوران پیری دچار کمرنگ شده ام و در رمان هایم کمی توجه بیشتری به من داشته است. در هر صورت، من متوجه شدم که خودم به طور دائم از معرفی بی انتها جدیدترین مارکی ها، اسقف، دومیگا یا شخص از برخی از مقدس، ناراحت شدم. من احساس کردم که من نیاز به یک کتاب راهنمای شخصیت برای همراهی خواندن این رمان بودم چون بعد از مدتی نمی توانستم به یاد داشته باشم که چه کسی بود و چه ارتباطی با داستان دارد. این پروزه که Marquez می نویسد، مسلما زرق و برق دار است، اما این به اندازه کافی برای نجات این قطعه از عمق شعله های آتشفشانی که من احساس می کردم در تمام خواندن سوزانده بودم، کافی نبود. Of Love and Other Demons @ یک کتاب کوتاه است (کمتر از 150 صفحه در نسخه من)، اما من یک ماه طول کشید تا از آن عبور کنم. من فقط خودم را در مورد شخصیت های بسیار مراقب بودم و هرگز با قطعه قطعه قطعه نکردم (* یکی * وجود داشت؟). به احتمال زیاد، جوهر داستان در ترجمه انگلیسی از متن اصلی اسپانیایی از دست رفته است؛ من این را به نفع شک و تردید خواهم گذاشت. با این وجود، من این رمان را خواندم که دردناک است و من را بی حرکت کرده است.

مشاهده لینک اصلی
معرفی من به گارسیا مارکز. آن را از اولین جمله به آخرت دوست داشت و بلافاصله تحت جادوگر واقعگرای معروف و متداولش @ (که خود داستان و نحوه نوشته آن را تزئین می کند) افتاد. این در واقع جادویی است و به طرز شگفت انگیزی غم انگیز است، چرا که داستانهای عشق که ما می خواهیم در مورد آنها بخوانیم باید باشد، البته این که، با وجود اینکه نسبتا کوتاه، حماسی است به طوری که، به نظر من، نوعی از جهان گارسیا مارکز است. بعضی ها می توانند آن را به یک داستان پری برای بزرگسالان کاهش دهند - این خیلی بیشتر از این است: در میان دیگر موارد، به عنوان مثال، این است که کشف قلب انسان توسط نویسنده ای که فرهنگ کشور خود و آمریکای جنوبی را جذب کرده است به طور کلی

مشاهده لینک اصلی
گابریل گارسیا ماورکوز نویسنده ای است که برای مدت زمان طولانی شناخته شده است، اما تصمیم گرفت تا هر یك از رمان هایش را حتی زمانی كه من (شانس) داشتم انتخاب نكردم. اما میدونی چیه؟ من خوشحالم که من از عشق و دیگر شیاطین برداشتم چون بیشتر از هر رمان دیگری که در سال جاری خواند شگفت زده شدم. این یک رمان زیبا از عشق، شور، ایمان و زندگی بود. این همان اندازه تاریک بود که به طرز خنثی به نظر می رسید.

مشاهده لینک اصلی
گارسیا مارکز توانایی قابل توجهی دارد که خواننده را به جهان سورئالی تبدیل کند که در آن بقایای فاسد امپراتوری، خستگی مذهب، خرافات، تعصب و زیردریایی بودن موجودات انسانی پر از انتشار گازهای مضر و بو است. او همچنین عواقب زندگی در یک جهان بدون عشق را آشکار می کند. در این کتاب، بر اساس یک کشف او به عنوان یک خبرنگار جوان، از یک اسکلت 200 ساله با سر و صدا رو به رشد از موهای رنگی مس که در یک کلیسای قدیمی کلیسای کشف شده مایکز داستان عاشقانه ای راجع به آنچه که ممکن است داشته باشد، می پردازد. دختر جوان که دخترش مارپیچ پیر و سالم در کلمبیا است، توسط یک سگ کتک می زند و هرکسی می ترسد که از هرج و مرج، زمانی که همه چیز را تحت تأثیر قرار دهد کمبود عشق و هنگامی که او در نهایت عشق پیدا می کند، به شکل کاهن جوان فرستاده شده برای تحقق آن، نیروهای اجتماعی، مذهبی و خانوادگی توطئه می کند تا او را از این عشق محروم کند - یک محکومیت محکوم علیه جامعه استعماری بسته است. در این فرآیند، مارکز شخصیت های زنده را ایجاد می کند : Sierva ماریا، دختر، با طول موی مچ پا، که ترجیح می دهد که روز خود را در محله های بردگی را از والدینش صرف کند. برناردا، مادریار، معتاد به عسل و کاکائو تخمیر شده و راه رفتن در اطراف خانه خود را برهنه، اسکرو کردن برده جوداس Iscariote مانند یک گربه در گرما، در حالی که شوهرش در باغچه در باغ سیراب می شود؛ خود مارکی قدیمی، که قصد دارد عاشق زنان دیوانه و در کنار یک پناهنده گمراه کننده زندگی کند، جایی که عاشق سابق او را با نامه هایی در قالب پروانه های کاغذی بمباران می کند؛ کشیش جوان پدر Cayetano، وسواس کتاب ها و یادگیری و کشف این عشق را می تواند تجربه به همان اندازه غرور؛ او اسقف و استاد او است که در جنگ سرد با Abbess از کلیسای Santa Clara در یک سوء تفاهم 100 ساله است؛ دکتر Abrenuncio پرتغالی یهودی، که قادر به پیش بینی دقیق لحظه مرگ بیماران خود است. Abrenuncio عقیده ای به این جهان مضحک ارائه می کند با ارائه مشاهدات جالب برای مقابله با ریزه کاری خسته کننده از کلیسای کاتولیک است که کاملا در سراسر این رمان آورده، زمانی که او می گوید که تفاوت بین عصبانیت و جادو وجود دارد، و طرفدارانHappiness به عنوان بهترین دارو @ برای بسیاری از آنچه ما را به ما می دهد و کسانی که @ Crazy مردم دیوانه نیست، اگر یکی استدلال آنها را قبول می کند. @ سبک روایت شناخته شده است و مارکز کاملا کنترل است، و همچنین نظر طرف در مورد شخصیت خود را در طول راه نیز هست. تنها نکته ای که برای من در نظر گرفته شد این بود که این کتاب بسیار کوتاه در رویکرد کلیسا به سمت انتها افتاده بود و به آرامی ناگهانی â € œtellingâ € به نظر می رسید، به طوری که Marquez، با ما قرار داده شده با شخصیت جالب و جذاب، مشتاق بود که این کتاب را تمام کند و به یکی بعدی برسد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب عشق و سایر اهریمنان


 کتاب The Dangers of Smoking in Bed
 کتاب The Echo of Old Books
 کتاب Kafka on the Shore
 کتاب کتابخانه سیار شبانه
 کتاب بابل
 کتاب انسان های عجیب و غریب